Wersja mobilna     +   Dodaj wydarzenie    Dodaj aktualność    Dodaj galerię    Zgłoś temat    Dodaj ogłoszenie    Dodaj ofertę  
Przeczytaj:
Rozmiar tekstu:
AAA
BIŁGORAJ Teatr Yidishpiel
2010.08.26 14:56 | aktualizacja: 2010.08.26 15:40

Spektakl w BCK

1 września, o godz. 20.00, w sali kinowej BCK odbędzie się spektakl zatytułowany "She Was Never Even Here At All (Nigdy nawet jej nu nie było)".
Spektakl w BCK
Spektakl w BCK

Sztuka zostanie przedstawiona przez Teatr Yidishpiel w języku jidisz. Jednak widzowie nie powinni mieć problemu z jej zrozumieniem, ponieważ tłumaczenie symultaniczne zostało przygotowane przez samego Shmuela Atzmona - Wircera, dyrektor teatru Yidishpiel.

Będzie to historia Jadzi, która pojawia się na sali weselnej, na ślubie Orny, dziewczyny, którą opiekowała się od chwili, gdy przebyła do Izraela z miejsca, gdzie "ludzie nie żyją na ziemi, tylko pod ziemią", na ziemi Holokaustu. Jadzię nawiedzają wspomnienia. Obrazy z jej dzieciństwa przeplatają się ze scenami z dzieciństwa Orny. Wywołują one strach, niepokój i nie pozwalają z nadzieją spojrzeć w przyszłość.

Tego typu wydarzenia, nie często dostępne są dla mieszkańców miasta, dlatego warto wybrać się na sztukę. Tym bardziej, że za wstęp trzeba będzie zapłacić jedynie 10zł - jest to koszt wypożyczenia słuchawek do tłumaczenia symultanicznego.

red.
REKLAMA
Oceń:
2 głosy
Spektakl w BCK, 5.0000 out of 5 based on 2 ratings
red. dodany
 
Odsłon: 4275
Dodaj zdjęcie
tagi: ,

Waszym zdaniem (0)

Podaj login i hasło:
Login:
Hasło:
Skomentuj na forum:
Zarejestruj się
Jesteś już zarejestrowany na bilgorajska.pl? Zaloguj się
Imie lub nazwa:
Treść komentarza:
Przepisz niebieski tekst z obrazka wyżej:
Brak wpisów, Twój komentarz może byc pierwszy.
Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług droga elektroniczna art 14 i 15 (Podmiot, który świadczy usługi określone w art. 12-14, nie jest obowiązany do sprawdzania przekazywanych, przechowywanych lub udostępnianych przez niego danych) wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się.
reklama
REKLAMA
REKLAMA

Najpopularniejsze

REKLAMA
Gazetka Lidl - Zobacz aktualne promocje i nowe gazetki na stronie Moja Gazetka
REKLAMA
6 listopada 2024 Żurawie
Tragiczny finał poszukiwań
27 października policja otrzymała zgłoszenie o zaginięciu mieszkanki gminy Turobin. Niestety poszukiwania zakończyły się tragicznie. W środowe przedpołudnie policjanci odnaleźli ciało kobiety.
dzisiaj, 09:07 Biłgoraj
Nowy kierownik w Biłgoraju
dzisiaj, 16:14 Biłgoraj
Potrącenie na przejściu
w niedzielę, godzina 16:52 Biłgoraj
Biłgoraj uhonorował bohatera [NOWE ZDJĘCIA]
W niedzielę, 10 listopada, w Biłgorajskim Centrum Kultury miała miejsce wyjątkowa uroczystość nadania tytułu Honorowego Obywatela Miasta Biłgoraja ppor. Józefowi Steglińskiemu ps. "Cord". Wieczór poświęcony był bohaterowi, który swą niezłomnością zasłużył na szczególne miejsce w historii regionu. Uroczystość uświetniła prapremiera filmu dokumentalnego "Ten skrawek ziemi to wolna Polska".
dzisiaj, 14:16 Gmina Biłgoraj
Gmina sprzedaje cztery strażackie klasyki
dzisiaj, 20:45 Biłgoraj
Autodrom w telewizji już w niedzielę
1 listopada 2024 Biłgoraj
Wspominamy zasłużonych mieszkańców Ziemi Biłgorajskiej
W Dniu Wszystkich Świętych wracamy myślami do mieszkańców powiatu, którzy wnieśli istotny wkład w życie naszej Małej Ojczyzny. To oni swoją codzienną pracą i zaangażowaniem przyczynili się do rozwoju Biłgorajszczyzny i zapisali się w pamięci mieszkańców.
dzisiaj, 19:30 Biłgoraj
Znani artyści dla ratowania zabytkowego kościółka
w czwartek, godzina 15:05 Region
Mieszkaniec powiatu potrącił rowerzystę
1 listopada 2024 Goraj
Trwa kwesta parafialna w Goraju
Na cmentarzu parafialnym w Goraju rozpoczęła się IX kwesta na rzecz odnowy zabytkowych pomników. Od wczesnych godzin porannych wolontariusze ze stowarzyszeń, kół gospodyń i straży pożarnych kwestują, by zebrać środki na renowację historycznych nagrobków, stanowiących cenne dziedzictwo lokalnej społeczności.
w środę, godzina 08:25 Markowicze
Dwa zdarzenia na DW nr 835 [AKTUALIZACJA]
w czwartek, godzina 09:53 Budziarze
Szybka akcja służb uratowała życie
 
telRedakcja telefon

533 188 100

alarmSkrzynka alarmowa

alert@bilgorajska.pl

emailRedakcja e-mail

redakcja@bilgorajska.pl

Wszelkie prawa zastrzeżone bilgorajska.pl Projekt graficzny CePixel wykonanie eball